Деньги в Китае: юань, жэньминьби, CNY, RMB и цифровой юань
Содержание статьи
- Как называются деньги в Китае?
- Юань и жэньминьби — в чём разница?
- CNY, RMB и CNH — почему обозначений так много?
- Как выглядят китайские юани?
- Можно ли платить наличными в Китае?
- Сколько наличных юаней брать в Китай?
- Где покупать и менять юани?
- Что такое цифровой юань e-CNY?
- Alipay — это цифровой юань?
- Как я бы подготовила деньги к поездке сейчас
- Мой вывод
Валюта материкового Китая называется жэньминьби, а юань — её основная единица. На ценнике вы увидите ¥ или 元, в банковских приложениях — CNY, а в разговоре можете услышать «куай». Это не четыре разные валюты. Цена 30 куай означает те же 30 юаней.
А цифровой юань действительно существует, но туристу специально заводить его обычно не нужно. В поездке гораздо важнее заранее настроить Alipay, подготовить работающую карту и взять небольшой запас наличных. Именно так я бы ехала в Китай сейчас.
И, как всегда, сразу оговорюсь: в этой статье есть партнёрские ссылки. Если вы решите совершить покупку по одной из них, я получу небольшую комиссию без дополнительных затрат с вашей стороны. Для вас цена не изменится, а так вы поддержите PEROKSA и поможете мне выпускать новые подробные материалы о самостоятельных путешествиях.
Как называются деньги в Китае?
Официальное название денежной системы — жэньминьби, 人民币, то есть «народные деньги». Юань — единица этой валюты. Примерно как фунт стерлингов называется валютой, а фунт — единицей, только в бытовой речи это различие почти никто не подчёркивает.
| Обозначение | Что означает | Где встретите |
|---|---|---|
| RMB | Renminbi, жэньминьби | Название китайской валюты |
| CNY | Код юаня материкового Китая | Банки, обменники, приложения |
| ¥ или 元 | Юань | Ценники, меню, чеки |
| куай, 块 | Разговорное «юань» | Речь продавцов и местных жителей |
| CNH | Офшорный юань | Биржевые курсы вне материкового Китая |
Запомнить можно совсем просто: деньги называются жэньминьби, считаем мы их в юанях, а местные часто говорят «куай».
Юань и жэньминьби — в чём разница?
Для туриста практической разницы почти нет: оба слова указывают на китайские деньги. Но если хочется понимать правильно, жэньминьби — название всей валюты, а юань — её единица.
Один юань делится на 10 цзяо, а один цзяо — на 10 фэней. В обычной туристической поездке с фэнями вы почти не столкнётесь. Большинство цен показывается в юанях, а мелкие суммы всё равно удобно оплачивать QR-кодом.
CNY, RMB и CNH — почему обозначений так много?
CNY — международный код юаня на территории материкового Китая. Именно его чаще всего показывают банки и конвертеры валют. RMB — сокращение от renminbi и не отдельная валюта. CNH используют для юаня, который обращается за пределами материкового Китая.
Туристу не нужно строить валютную стратегию между CNY и CNH. Перед покупкой важнее посмотреть итоговую сумму в рублях, курс конвертации вашей карты и возможную комиссию.
Как выглядят китайские юани?
В обращении встречаются банкноты 1, 5, 10, 20, 50 и 100 юаней, а также монеты и мелкие номиналы. На крупных банкнотах изображён Мао Цзэдун. Самая крупная привычная купюра — 100 юаней, поэтому большая сумма наличными быстро превращается в заметную пачку.

Можно ли платить наличными в Китае?
Да, наличными юанями платить можно. Официальное руководство для иностранцев прямо перечисляет наличные среди доступных способов оплаты. Обменять валюту можно в банках, официальных обменных пунктах и автоматах с обозначением Exchange, а снять юани — в совместимом банкомате с иностранной картой.
На практике Китай давно живёт в телефоне. В кафе, такси, магазинах и автоматах местные показывают QR-код. Наличные примут не везде одинаково охотно, у продавца может не оказаться сдачи, а некоторые сервисы существуют только внутри приложения.
Поэтому я не выбираю между «только наличные» и «только телефон». Основной способ — Alipay, наличные — резерв на случай разряженного телефона, временной блокировки платежа или маленького магазина.
Сколько наличных юаней брать в Китай?
Я бы не везла наличными весь бюджет. Для обычной самостоятельной поездки разумно подготовить резерв на первые сутки, транспорт, еду и непредвиденную ситуацию. Конкретная сумма зависит от маршрута и числа людей, но принцип простой: наличных должно хватить, чтобы добраться до отеля и прожить день без приложений.
А теперь посчитаем резерв на двоих
- дорога из аэропорта — 150–300 юаней с запасом;
- еда на день — 200–400 юаней;
- вода, метро и мелкие расходы — 100–200 юаней;
- непредвиденный запас — ещё 300–500 юаней.
Получается примерно 750–1 400 юаней на двоих как спокойный аварийный резерв. Это не обязательная норма и не бюджет всей поездки. Если Alipay и карта работают, большая часть этой суммы так и останется в кошельке.
Где покупать и менять юани?
- В России до поездки. Удобно получить небольшой стартовый запас и не искать обмен сразу после перелёта.
- В аэропорту Китая. Удобно, но курс не всегда самый интересный.
- В китайском банке или официальном обменнике. Может понадобиться паспорт и дополнительное время.
- В банкомате. Подходит только для карты, работающей за границей; заранее проверьте комиссию банка.
Менять деньги у случайных людей на улице я бы не стала. Разница курса редко стоит риска получить фальшивые купюры или недосчитаться денег.
Что такое цифровой юань e-CNY?
Цифровой юань — официальная цифровая форма китайской валюты, которую выпускает Народный банк Китая. Это не биткоин, не частная криптовалюта и не новый курс юаня. Один цифровой юань остаётся одним юанем.
Для e-CNY существует отдельное приложение. Иностранные пользователи могут зарегистрироваться и пользоваться доступными функциями, но для короткой туристической поездки я не вижу смысла добавлять ещё один кошелёк. Alipay и WeChat Pay закрывают большинство бытовых платежей, а наличные остаются резервом.
Alipay — это цифровой юань?
Нет. Alipay и WeChat Pay — платёжные сервисы. Через них вы оплачиваете покупку деньгами с привязанной карты или доступного баланса. e-CNY — сама государственная цифровая валюта. Для туриста внешне оба варианта могут выглядеть как оплата QR-кодом, но устройство у них разное.

Как я бы подготовила деньги к поездке сейчас
- Установила и верифицировала Alipay ещё дома.
- Привязала карту, которая работает за границей.
- Подключила eSIM, чтобы платежи и такси заработали сразу после посадки.
- Взяла небольшой запас наличных юаней.
- Разделила деньги между картой, телефоном и наличными.
- Проверила оплату небольшой покупки в первый день.
Если нужна карта для поездок, я использую вариант с иностранными реквизитами: карта «Плати по миру». Промокод Peroksa даёт скидку 500 ₽ на оформление и 5 долларов на баланс. Условия лучше проверить перед заказом — финансовые продукты меняются.
А интернет для оплаты и такси я готовлю заранее: проверенная eSIM для Китая.
Статья отвечает только на вопрос о китайских деньгах. Пошаговая настройка Alipay, карты, приложения, транспорт, адреса и подготовка по 14 городам собраны в моём путеводителе «Многоликий Китай».
Мой вывод
Для туриста всё проще, чем кажется: валюта — жэньминьби, считаем в юанях, платим чаще через Alipay, наличные держим в резерве, цифровой юань специально не заводим. Если бы я летела завтра, именно так и подготовилась бы.
Дальше читайте: как платить в Китае, как настроить Alipay и какие карты работают в Китае.
ПУТЕШЕСТВИЯ PEROKSA
Больше маршрутов и материалов о путешествиях
Бюджеты, маршруты и личный опыт — без воды и с реальными цифрами.
Смотреть все материалы →
